{'type': 'paragraph', 'text': 'سيرتفع سقف أسعار الطاقة في إنجلترا واسكتلندا وويلز بنسبة 4% اعتباراً من الأول من أكتوبر. وبالنسبة إلى أسرة نموذجية تدفع مباشرة مقابل الغاز والكهرباء، ستبلغ الفاتورة السنوية التقديرية 1,723 جنيهاً إسترلينياً، أي زيادة تقارب 5 جنيهات شهرياً أو 60 جنيهاً سنوياً إذا استمر هذا المستوى 12 شهراً.'}
{'type': 'paragraph', 'text': 'ودُعيت أكثر من أربعة ملايين أسرة تستخدم تعرفة قياسية إلى إرسال قراءات العدادات قبل تغيير الأسعار. وينطبق التنبيه خصوصاً على من لا يملكون عدادات ذكية؛ إذ تقول Uswitch إن القراءة الحديثة تساعد المورد على احتساب الطاقة المستهلكة قبل الأول من أكتوبر بالسعر الصحيح بدلاً من تقديرها وفق الأسعار الأعلى الجديدة. وقال خبير الطاقة في الشركة بن غاليزي إن على العملاء إرسال القراءة بحلول الخميس الأول من أكتوبر.'}
{'type': 'paragraph', 'text': 'وقالت Ofgem إن الزيادة تعكس ارتفاع أسعار الغاز بالجملة على خلفية الصراع المستمر في الشرق الأوسط، مع استمرار تقلب الأسواق العالمية بوصفه المحرك الرئيسي لتغير الأسعار. وقد يؤدي الطقس الأبرد إلى زيادة الاستهلاك مع تشغيل التدفئة المركزية، فيما ترفع أسعار الوحدات الأعلى بموجب السقف الجديد تكلفة كل كيلوواط ساعة مستخدم.'}
{'type': 'paragraph', 'text': 'وقالت Uswitch إن نحو 15 مليون أسرة على التعرفة القياسية قد تحاول تفادي الزيادة بالانتقال مسبقاً إلى عقد ثابت بسعر أقل. وتراجع Ofgem سقف الأسعار كل ثلاثة أشهر، استناداً إلى حد كبير إلى تكاليف الطاقة في أسواق الجملة. وقد أُدخل السقف في يناير 2019 لتحديد الحد الأقصى لسعر الوحدة الذي يمكن للموردين فرضه في إنجلترا واسكتلندا وويلز، لكنه لا يحدد إجمالي الفاتورة التي تظل مرتبطة بكمية الاستهلاك.'}