يدور الخلاف حول خطط فعالية «سحر عيد الميلاد في بوتسدام» المقبلة؛ إذ كان من المقرر أن يحصل أصحاب الأكشاك في ساحة باسنبلاتس على أيام أقل للبيع أثناء سوق عيد الميلاد. وأبدى التجار غضبهم من هذا التقليص.
وأقرت رئيسة بلدية بوتسدام نوشا أوبل بأن التجار لم يشاركوا بما يكفي في تخطيط الفعالية، واعتذرت عما وصفته بأنه «إجراء غير موفق للغاية». وأعلنت أوبل الاعتذار في تدوينتها الأسبوعية.
وقالت إنها ستجري مراجعة داخلية لتحديد كيفية منع تكرار مثل هذه المواقف مستقبلاً. وأشارت إلى أن البلدية تسعى إلى إيجاد حل، لكنها لم تحدد تعديلات على جدول البيع أو اتفاقاً مع التجار. ونُشر نص Tagesspiegel باسم هنري كرامر مع توقيت 15:18.