Неформальные торговцы из бедных районов Порт-о-Пренса выходят на улицы с начала августа, а в сентябре продолжили акции под объединением CCIHPE — Коллектива граждан неформального сектора и малых предприятий Гаити. Для многих, преимущественно женщин, уличная торговля остается способом содержать семьи в стране, где нестабильность и слабая инфраструктура мешают создавать рабочие места и привлекать инвестиции. Промышленности недостаточно, чтобы обеспечить занятость населения.

В столице торговля проходит на дорогах, тротуарах, у домов и складов, на автостанциях, в коммерческих кварталах и возле госучреждений. Продавцы предлагают продукты, сельхозтовары, фрукты и овощи, уличную еду, косметику, лекарства и импортные вещи. Но два главных региона, снабжающих Порт-о-Пренс продовольствием, оказались отрезаны: основные северная и южная дороги контролируют группировки коалиции Viv Ansanm, которые установили незаконные пункты сбора платы с водителей и торговцев.

На этих маршрутах происходят вооруженные столкновения, поэтому сельские фермеры рискуют жизнью, доставляя урожай на рынки. Вымогательские сборы повышают цены, а местное сельхозпроизводство резко сократилось. В департаментах Артибонит и Центр вооруженные группы контролируют важные аграрные районы, вытесняют фермеров, уничтожают посевы и сжигают дома.

Торговцы говорят и об уничтожении самих рынков и их запасов: банды поджигали общественные торговые площадки, а перестрелки сделали привычные места торговли опасными. Люди сообщают о разграбленных или сожженных домах, физическом насилии и погибших близких; многие, потеряв имущество и средства к существованию, оказались в лагерях для перемещенных лиц.

Среди мест, откуда торговцы выступают с требованиями, — рынок Саломон, Порталь Леоган и площадь Шан-де-Марс. Рынок Саломон расположен на юге столицы в нескольких километрах от опорных пунктов банд Гран-Равин и Виллаж-де-Дьё. В статье эти группировки связываются с Ренелем Дестиной, известным как «Капорал Лапли» или «Ти Лапли», и Джонсоном Андре, известным как «Изо 5 Секонд», оба названы участниками Viv Ansanm.

Шан-де-Марс — крупная площадь рядом с правительственными зданиями, включая Национальный дворец. Раньше торговцы занимали здесь места для продажи еды и напитков; сейчас там регулярно идут перестрелки между вооруженными группами и Национальной полицией Гаити, поэтому продавцы не могут безопасно работать. В последние месяцы некоторые жители начали возвращаться в район, однако, по публикации, обстановка остается небезопасной. Банды контролируют более 70% столицы.

20 сентября десятки торговцев прошли через центр Порт-о-Пренса. На плакатах были требования снизить налоговую нагрузку, обеспечить безопасность, оказать государственную поддержку, предоставить правосудие и компенсации, финансовую помощь и доступ к образованию для детей. Участники скандировали, что больше не могут терпеть, требовали от правительства ответа и безопасности и говорили, что их убивает голод. Марш остановился у комплекса на авеню Шарль Сюмнер, где находятся министерства юстиции и общественной безопасности, социальных дел и труда, экономики и финансов; участники также выступали возле официальной резиденции премьер-министра Аликса Дидье Филь-Эме.

Координатор коллектива торговцев Буало Жуниор Мондезир призвал антикоррупционную комиссию ULCC выяснить, куда направлены 21 миллиард гурдов программы PRECOP, предназначенной для восстановления экономики. Он заявил, что неформальный сектор составляет 80% экономики, но не получил этих средств, и потребовал раскрыть, сколько денег осталось и как они были потрачены при правительствах Ариэля Анри и Аликса Дидье Филь-Эме. Это заявление протестующих; в статье нет независимой проверки расходования средств.

Торговцы также связывают кризис с образованием детей и потерей семей. Одна участница сказала, что больше не может оплачивать учебу детей; другая просила власти публично отреагировать на убийства родственников, сожженные рынки и вынужденное перемещение. В стране мало государственных школ, часть зданий служит убежищем для перемещенных людей, а частные школы не могут принять всех и остаются недоступными для многих семей. Учебные учреждения также грабили, разрушали или использовали как укрытия вооруженные группы.

На фоне этих требований правительство и Временный избирательный совет начали избирательный процесс, открыв регистрацию избирателей и кандидатов и назначив всеобщие выборы на 13 декабря. Однако значительные части Порт-о-Пренса и других регионов остаются под контролем банд, что создает неопределенность вокруг голосования. В Кенскоффе, важном сельскохозяйственном районе, всплеск насилия 23–24 августа привел, по данным статьи, к десяткам погибших и похищению более 60 человек. Торговцы обещают продолжать выходить на улицы, пока власти не отреагируют на их требования.