В книге о королеве Нидерландов рассказывается, как Ана Ройбон присоединилась к королевской семье и помогла Амалии, Алексии и Ариане освоить родной язык матери.
Королева Максима хотела, чтобы ее дочери свободно говорили по-испански, пишет La Nación со ссылкой на книгу «Максима: становление королевы». Издание рассказывает, как аргентинская няня Ана Ройбон стала работать с принцессами Амалией, Алексией и Арианой.
Согласно книге, на раннем этапе за детьми ухаживали специалисты, обучавшиеся в британском Norland College. Хансхе Гёртц проработала с семьей три года и ушла в 2007 году. После этого Максима и король Виллем-Александр наняли Эвелин ван ден Бент, юриста, которую авторы характеризуют как умелого организатора повседневных дел. В 2010 году ван ден Бент перешла в личную команду королевы.
После этой смены Максима стала искать няню из Аргентины через давних знакомых. Флоренсия Ди Кокко, чья семья связана с образованием и которая основала в Буэнос-Айресе школу Nightingale, рекомендовала свою племянницу Ану Ройбон, говорится в книге. Ройбон изучала организацию мероприятий и училась в колледже Sworn в районе Бельграно.
По сообщению La Nación, после отбора Ройбон наняли для ухода за тремя принцессами. Она помогала им в детстве, пока им не перестала требоваться постоянная забота. Книга связывает ее работу с освоением испанского языка и сохранением связи с аргентинскими корнями матери.
Ранее аргентинское издание Infobae также называло Ану Ройбон Ди Кокко аргентинской няней Максимы и писало, что принцессы ласково звали ее Анитой. Эти сведения основаны на биографических публикациях, а не на официальном заявлении королевского двора.