Denis’in avukatı Philippe Courtois, müvekkilinin aylar süren şiddetli ağrıların ardından bu kararı almak zorunda kaldığını ve yasal prosedürün Namur’da üç ayrı doktorla yapılan görüşmeler sonrasında tamamlandığını belirtti.
Sanatçı, 17 Temmuz 2023 tarihinde sağ kasık fıtığı ameliyatı geçirdi; operasyonda vücuduna yerleştirilen polipropilen ağ implantına karşı şiddetli inflamatuar reaksiyonlar geliştirdi ve Nisan 2024’te ABD’de implantı çıkarttırdı.
Ameliyat sonrası iyileşme sağlanamayan Denis’e, vücudun yabancı maddeye karşı geliştirdiği ASIA sendromu kapsamında miyaljik ensefalomiyelit teşhisi konuldu; bu durum kronik ağrıların ve bağışıklık sistemi bozukluğunun temel nedeni olarak gösterildi.
Denis, hastalığın ilerlemesiyle birlikte sosyal hayattan tamamen çekildiğini ve “Artık evden çıkamıyorum, sosyal hayatım yok, aslında hiçbir hayatım yok” şeklinde bir röportajda açıklama yaptı; kendisini “son dönemindeki bir kanser hastası gibi” hissettiğini dile getirdi.
Ötanazi kararının ardından, Denis’in ölümünün “vücudu artık onu taşıyamıyordu, üzerindeki kontrolünü kaybetmişti” ve “aylarca maruz kaldığı yoğun acıların sonucudur” olduğu vurgulandı.
Denis, 2026’nın başında Paris Cumhuriyet Başsavcılığı’na taksirle yaralama suçlamasıyla suç duyurusunda bulunmuş, ancak aynı yılın ağustos ayında takipsizlik kararı verilmişti; bu yasal süreç ölümünden önceki son gelişmelerden biri olarak kayıtlara geçti.