ABC column examines how fame separated Lena Dunham’s public image from her private story

A Spanish ABC columnist considers how fame turned Lena Dunham’s name into a public persona and how news of her becoming a mother through surrogacy renewed debate about the actor’s personal choices.

Dunham’s memoir opens with her account of being named after her grandmother, who came to the United States from Russia with seven children. Her mother chose the name because, she said, it could belong equally to a future movie star or lawyer. The ABC columnist uses this story to explore how a famous name can detach from the person and come to signify a character created by the public.

The article cites Dunham saying that, after hearing her name in many bewildering contexts, it stopped feeling like her own. The columnist interprets this as a loss of control over one’s biography and everyday life: the public image becomes a brand rather than a reflection of private experience. This is the writer’s interpretation, not a claim about how Dunham herself views every stage of her fame.

The column also describes a generation of viewers who recognized in Girls’ characters educated, ambitious young women who nevertheless felt uncertain about themselves. The writer links that comic recognition to broader disappointment: even interesting jobs did not always let young people pay rent without help from their parents. In her reading, Dunham became a symbol of her generation’s failures and contradictions.

The latest debate followed reports that Dunham became a mother through surrogacy. The columnist expresses disapproval and sharply criticizes people who see this as a contradiction of the actor’s earlier public persona. Other reporting provides context: El País examined how the news of motherhood changed readings of Dunham’s memoir Famesick, while Vogue published Dunham’s account of preparing for motherhood.

At the end, the writer compares attention to celebrities with an attempt to form an imagined friendship with them. In her view, close scrutiny of a public figure’s life lets fans either confirm their mental picture of an idol or watch that idol fall from a moral pedestal. This is the columnist’s assessment; the article does not provide evidence that it applies to all readers.