Артист, известный по комедийным шоу с Альберто Ольмедо, умер в 2003 году в возрасте 66 лет; LA NACION рассказывает о его карьере, проблемах со здоровьем и финансовых трудностях.
Хавьер Порталес, настоящее имя которого Мигель Анхель Альварес, был заметной фигурой аргентинской массовой культуры на протяжении трех десятилетий. Широкую известность ему принесла работа с Альберто Ольмедо в телевизионных программах, в том числе No toca botón. Последние годы артиста, однако, прошли в тяжелых обстоятельствах: 14 октября 2003 года он умер в возрасте 66 лет в государственной больнице Рамос Мехия, рядом с ним был только сын Хавьер Анхель.
Порталес начинал на радио в Росарио, а после переезда в Буэнос-Айрес снимался в популярных телепроектах, включая Operación Ja Ja. Он работал в театре и участвовал в постановках Шекспира и Чехова. В 1999 году Ассоциация актеров Аргентины вручила ему премию имени Подесты за вклад в профессию.
По изложению LA NACION, конфликтный развод с первой женой Делиа и последовавший судебный иск нанесли серьезный ущерб его финансам. Пресса писала, что актер должен был передавать 17% будущих доходов. В материале также говорится об отчуждении в отношениях с сыном после того, как Порталес начал встречаться с Мариной Гаситуа.
Проблемы со здоровьем начались после падения на загородной вилле: оно привело к грыже межпозвоночного диска и снижению подвижности. Позднее актер перенес три инфаркта и два инсульта, вызвавшие тяжелую квадриплегию. В 1997 году он ездил на Кубу для физиотерапии, но, как сообщает издание, эффект был ограниченным.
Сын Порталеса Хавьер Анхель рассказал сайту posdatadigital.press, что последние годы отца были тяжелыми. Постоянные расходы на лечение, включая инсулин при диабете и медицинские принадлежности, исчерпали сбережения актера. Оставшись без работы и страдая от депрессии, Порталес жил дома под уходом сына. Его история стала резким контрастом с прежней известностью; память об актере сохраняет, в частности, статуя на улице Корриентес.